No passado Sábado, um amigo de quem guardo gratas recordações festejou o seu aniversário e não estivesse tão longe, ter-lhe-ia dado um abraço. A hospitalidade sul-africana, experimentei-a pela primeira vez quando me convidou para jantar em sua casa. Recordo ainda a festa de aniversário da sua esposa com os amigos e família, onde não se bebeu uma gota de alcóol mas fumou-se shisha como se não houvesse depois de amanhã, e da sua belíssima prima que me explicou o significado do meu nome em árabe, significa "bébé".
Guarda com orgulho uma fotografia do seu bisávô, tratador de cavalos, ao lado de um marajá indiano opulentamente vestido e montado num desses cavalos, que mais tarde imigrou com a sua família para a Àfrica do Sul. Recebi dele, a cortesia de chegar ao trabalho e ser agraciado com um "Bom dia" em tons de português tropicalizado e tinha, ainda, a sagacidade suficiente que me impediu de lhe ensinar as palavras sujas.
Um grande abraço, Nisar e para a Nilfar também. كل سنة وانت طيب